En las Escuelas Nivaĉle siempre hubo escasez de materiales didácticos en el idioma propio, siendo particularmente ausentes las herramientas pedagógicas para la Socialización de Conocimientos y Valores Nivaĉle. En consecuencia, el sistema educativo no fortalece, sino desequilibra y debilita la lengua materna y la cultura propia, tampoco enfoca la situación (post)colonial, el problema de hegemonía y las relaciones asimétricas entre las culturas. En función a esta realidad, surgió la iniciativa de facilitar materiales educativos en idioma Nivaĉle a docentes y alumnos de las Escuelas Nivaĉle.

En este contexto, se llegó a editar y publicar el primer tomo del libro denominado “Pa Lhtsitenĵayish Lhapesh napi Nivaĉle” (“La antigua Forma de Vida de los Nivaĉle”), basado en la transcripción de testimonios de ancianos y ancianas. 1.500 ejemplares de este libro fueron entregados a docentes y a las Escuelas Nivaĉle. La iniciativa ha sido acompañada por Tierra Libre.